
مجموعه 120 چیستان آذری با جواب
1 – آخشام اولددی قیریلدیقسحر آچیلدی دیریلدیک2 – او نه دی کی: ائلده دوغار اری یوخ؟3 – تاپ بو نه دی:بیر قوشوم وار آلا، بولادیمدیگینه ساری بالاصور دودویون چالا چالاگئدیر جییار دعواسینا4 – ا و نه دی قانادی وار، پری یوخ5- او نه دی کی: اؤزی واردی باشی یوخ؟6- تاپ بو نه دی:هه گئدر، هو گئدربیر قاریش یول گئدر7 – بیر ائوده دورد گلیندوردی ده بیر بویدا8 – تاپ بو ندی: ایکی داغ بیر-بیرین گورمز؟9- بئش قارداشیدی هامیسی کچل10- محکم دی داش دئییلدورد قیشلی دی اینک دئییلیومورتا دوغور تویوق دئییل11-او ندی کی قانادیندا خالی وار؟12- او نه دی کی، یئر آلیندا آینا گزر13- نه قیچی وار، نه کله سیقولی وار، قارنی جیریق؟14- یومورودی جویز دئییلساری دی لیمو دئییلشمشیردی کسن دئییلشیری وار، یئین دئییل15- تاپ بو ندی تاپماجاقولاخلاری یاپباجاگوزلری پیالاجاآیاخلاری سیرفاجا16- هامینی بئزر اؤزو لوت گزر17- او نه دی کی: یازدیقین اوخویانماز18- جیققلی حعفر،بل تپر؟119- باشی جهنم، وسطی بهشت، آلتی دنیز20- تاپ بو ندی : منن چیخدی، سنه گیردی؟!21 – او ندی کی : هم آغزینان ایچر، هم آغزیننان ایشر؟22- او ندی کی: اؤزو جوج جولدر، بالالارین باشینا یغار؟23- استانبول دامیننان دنه-دنه قار گلیر24- بیر باغ اوت توتماز، مین قویون توتار؟25- تاپ بو ندی: گئجه گونوز یول گئدر یورولماز؟26- او ندی کی: چکدیکجه قیسالار؟27- بیر آستانا، ایکی آستانابوردان گئدر هنوستانا28- او ندی کی: یول اوسته، باغلی بوخچا؟29- تاپ بو ندی: یاش ووردوم، قورو چیخارتدیم؟!30- او نه دی: دام اوسته، ایت اؤلوسی؟31- تاپ بو ندی: نه یئرده دی، نه گویده، قندیلده دی (وسط) ،قندیلده؟32-او ندی داغدا تابیلدا، سودا شابیلدا؟33- گؤزیم گوره -گوره، گیردی قیچلاریوا؟!34- آنان جوته دی، آتان زیتدادی35-جیققلی بویی،دامجان تویی؟!36- بیزیم ائوده کندی وارکندینین کمندی وارگویده گئچن قوشلارینآیاغینین بندی وار37-قوتو قوتونون ایچیندهقوتودا، قوتونون ایچیندهاوغلانین بیگ دستمالیاودا قوتونون ایچینده؟38- او دوندی بالتا گورمه ییباوندی دگیرمان گورمه ییبدوندی درزی گورمه ییب39- سیچاندی جانی یوخدیپیشیکدن باکی یوخدی؟40- او نه دی آغاج قوتو دیایچینده دورد قارداشی وار؟41- دام اوسته دلی درویش؟42- هنگلدر هونگولدریئری یه بولمزدینگیلدر؟43- آتارام آتمازاوجو یئره باتمازآند ایچه رم پیادا گتمز؟44- او ندی کی: منده بیر، سنده ده بیرالله دا یوخ، پیغمبرده یئددی؟45- جانلی قاباخدا قاچیرجانسیز دالینجا قاچیر46-تاپ بو ندی: ووردوقجان شیشیر؟47- جانی وار، نفسی یوخ؟48-نفسی وار، جانی یوخ؟49- دده وه بیر قاریش، ننه وا کوپله مه؟!50- آغ بالیغیم سودا اوینار، آتیلار دوشر بیرده اوینار؟51- بیر حیواندی عمرنده، دوغماز؟52- دوه دابانیگزر اوبانیبیر ایاقی واراوشده دابانی53- یاغیش یاغار،دامجی داماردوه بالاسی کوشک اولارچاتی قیرلار دورت یاش اولاربونی تاپمیان ائششک اولار54- تاپ بو ندی: دیققلی قوپو، شیبیلدار سویو؟55- او نه دی کی: حققیلن باطیلین آراسی، دورد بارماقدی؟56- تاپ بو ندی:ساری دی جیران دئییلیازیلی دی، قرآن دئییلقاناتدی دی قوش دئییلبورنووزلی دی قوچ دئییل؟57- تاپ بو نه دی :باشی ورم باغلاردیبی کلم باغلاربالالارین یغار باشینامرجان-مرجان آغلار58- من گئدیرم ایزی یوخدره تپه دوزو یوخهممه شه سودا اویناردریسی وار، توکو یوخ59-بیر قوشوم وار اویون باز!اووویا گیرر چیخماز!ماللا بیر پیتیک یازارگوروم چیخار یا چیخماز؟60- یاتار یاتاممازدورار دوراممازبیر قریش گئتمه سهآدام گئدنمز61- قالانین دورد بیر یانی برج بدندییاشیل آلدین، قیرمیزی بیچدین، او بس نه دندی؟62- داغین بو یانی بوخچی، اویانی بوخچی، وسطینده قوزو اتی؟63- داغین بویانی آغ پلو،اویانی آغ پلو، وسطی ساری پلو؟64- گئجه آغا، گوندوز نوکر65- داغلاردا یئل اسر گئدرسؤز دئمه میش کوسر گئدر66- او نه دی کی:بوش اولسا، ترپنمزدولو اولسا یول گئدر67- تاپ بو نه دی: من اؤلرم، او اؤلمز68- ائل یاتدی، قیچین اوزاتدی؟!69- تاپ بو نه دی زنجیر قیرار، چوخ پول ییغار؟70- او نه دی کی: بیر آتدی هامی اونو چاپاجاق؟71- بیر کوزه ده ایکی سونه آق ساریا قاریشارنه ساری آغا قاریشار72- تاپ بو نه دی:بیر آتیم وار آت ائیلرماؤلسه قیامت ائیلرماتینین فایداسی یوخدوسویوننان خیرات ائیلرم73- تاپ بو نه دی:بیزیم ائوده بیر قویو وارایچینده سرین سویو وارهر آدامین بیر هویو وار؟74- او نه دی کی:قوجوغا گوتورنده آغلاریئره قویسان اوغونار75- او نه دی کی:اوستو اکین بیچللرآلتدی چایدی ایچللر76- تاپ بو نه دی:بئش قول دیاوچونو گون توتمازایکی سین توتار؟77- کر ساپیکرکی ساپیبیر طرفی کوتوهدیاونو شیرین بیلیر؟!78- بیر قوشوم وار سورمه لیدانیشار چوخ گولملیهرکیم اونو تاپماسابیر جوت اؤپوش وئرمه لی79- تاپ بو نه دی:گون چیخاندا حرامدیگون باتاندا حلالدی80-اتی یوخدو قانی واراونسوز دونیا سارالار81- قاردی کومور دئییلشیرین دی شکر دئییلایچی چوب، اودون دئییلمولامین یئمیشدیبو ماحال دا تاپلمازاوزاخ یئرلردن گلیر82- او نه دی کی:ایشیق سالدی تئز گئتدیهارای باسدی دیسگیدی83- تاپ بو نه دی:بیر پوتاغی بئش یارپاغی؟84- قلمه لیکده تولکو واردیلیک- دیلیک بورکو وار85- بوش گئدر دولو گلردولو گئدر بوش گلر86- اله یینه اون قویدوم، اورتاسینا قان قویدم87- آنا بیر قیز دوغدونه آیاغی وار نه باشیقیز بیر آنا دوغدوهم آیاغی وار، هم باشی88- اتدن شیش، دمیردن کاباب89- آغ ساریدا، ساری سلطان اوتوور90- حیوان سویوندو، اینسان گئیندی91- یئددی ده لیک لی توخماقبونو بیلمه ین آخماق92- ال سیز ایاق سیز قاپی آچار93- من یاتارام، او یاتماز94- اوزون اوخ، کولگه سی یوخ95- الله دان قوخماز، جنت دن چیخماز96- بیر قیزیم وار، بیر گوزو وار97- ال سیز ایاق سیز، آغاجا چیخار98- آغ زمی ده، قارا قویون یایلیر99- اؤزو قازانار، ائله باغیشلار100-بیزیم ائوده دلی وار، تپه سینده گولو وار101- وارلی نین الینده، کاسیبین دیلینده102-ساللانار، گیرر،سولانار چیخار103- من آچارام،آنام دولدورار104- یاریم قاشیق،دووارا یاپیشیق105- عادله خانیم آتاندیاتک لری قاتاندی106-سودان گئچر ایسلانماز107- بوستاندا قارتال اتورورفاناتین اؤرتر اوتورور108- گویه گلیر خان کیمیمصیرلی سلطان کیمیسریلر حصیر کیمیسورونر اسیر کیمی109- قاپیننی آچدی باغیردی قاچدی110- سودا بالیق، قویروغو یانیق111- ندیت ائتدی یاتماغا، قیامته قالماغا112- اذان اوخور ناماز قیلمازآرواد آلیر نکاح قیلماز113- باشین اوستونده، بورکون آلتیندا114- آق یولدا گئدر، قارا یول سالار115- تاپ بو نه دی: جامیش بالاسیندان بویوکدو116- آخشام باخدیم چوخودوسحر قالخدیم یوخودو117- قیللی آغزین آچدیچیلپاق ایچینه قاچدی118-الیم قدر اؤزو واراوتوز ایکی گوزو وار119- بیر قاپاخلی ، چوخ یارپاخلی120- بیری ساغدیر بیری سول، آتدیم آتدیم آلیر یولجوابلاری1- یوخو 2- آغاج 3- توفنگ 4- کپه نک 5- سوریه سوخولان قورد
6-قاپی-کلیددان7- بوجاقلار 8- گوزلر 9- بارماقلار 10- تووسباغا
11- کپه نک 12- جوت13- خوت 14- اون شاهی 15- دوه
چیستان های ترکی قدیمی با جواب
16- ایگنه 17- قلم 18- گزان- کورتوز- کاوار قاشیان19- قلیان
20- سالام 21- سهنگ(کوزه) 22- ساماور23-الک 24- قاریشقا یوواسی25- سو
26- چوپوق-سیگار 27- توستی 28- مال پوخی 29- چؤرک 30- چیم-باجانین قاپاغی
31- دام 32-تفنگ -توخاش 33- شالوار 34-باشماق 35- چیراغ
36- توفنگ37-یارپاق کلم 38- اییده 39- توروپ 40- جویز
41- دولو 42- نهره43- سهنک-کوزه 44- نکته 45- آت- آرابا
46- پورسوخ 47- آنانین قارنینداکی اوشاق 48 سحر یئلی49- ایاقلارین فاصله سی ناماز حالیندا 50- پلو
51- قاطیر 52-ترازو 53- جاوابی اؤزی دی 54- گؤز55-گؤز-قولاق
56- آری 57- ساماور 58- قورباغا 59- کلیددان 60 – باشماق
61- حنا 62- دیش لر- دیل 63- یومورتا 64- بئل 65- اویناشلی قیز
66- باشماق67- یاخجیلیق 68- کلیددان 69- پهلوان 70- تابوت
71- یومورتا72- ساماور73- پیله ته چیراغی 74-زنجیر 75- قویون
76- بئش واخت ناماز 77- اییده 78- طوطی قوشی79- اوروج 80- یاغیش
81- قارا خورما 82- ایلدیریم 83- تک ال 84- بوخچو 85- قویو سطلی و قاشیق
86-مانقال ایله اود 87- یومورتا-تویوق 88- بارماق ایله اوزوک 89-یومورتا 90- دری
91- باش 92- یئل 93- اؤرک- دوشان 94- سس 95- اوشاق
96- ایینه97- سارماشیق 98- قلم و کاغاذ 99- آری100- خوروز-لامپا
101- پول 102- قویو سطیلی103- جیب 104-قولاق 105- یاپراق کلم
106- کولگه 107- یاپراق کلم 108- قار109- یئل 110- شمع-لامپا
111- اؤلو 112- خوروز 113- توک 114- قلم 115- جاوابی اؤزودو(( چونکی جامیش بالاسیندان بویوک اولار بوجور
تاپماجالارا آلاتمادا دئییلیر))
116- اولدوزلار 117- یون جوراب- آیاق 118- چاریک 119- دفتر 120- آیاق
(آ)
۱ – آخشام اولددی قیریلدیق ، سحر آچیلدی دیریلدیک
۲ – او نه دی کی: ائلده دوغار اری یوخ؟
چیستان های ترکی قدیمی با جواب
۳ – تاپ بو نه دی: بیر قوشوم وار آلا، بولا ، دیمدیگینه ساری بالا ، صور دودویون چالا چالا ، گئدیر جییار دعواسینا
۴ – ا و نه دی قانادی وار، پری یوخ
۵- او نه دی کی: اؤزی واردی باشی یوخ؟
۶- تاپ بو نه دی: هه گئدر، هو گئدر ، بیر قاریش یول گئدر
۷ – بیر ائوده دورد گلین ، دوردی ده بیر بویدا
۸ – تاپ بو ندی: ایکی داغ بیر-بیرین گورمز؟
۹- بئش قارداشیدی هامیسی کچل
۱۰- محکم دی داش دئییلدورد قیشلی دی اینک دئییلیومورتا دوغور تویوق دئییل
۱۱-او ندی کی قانادیندا خالی وار؟
۱۲- او نه دی کی، یئر آلیندا آینا گزر
۱۳- نه قیچی وار، نه کله سی ، قولی وار، قارنی جیریق؟
۱۴- یومورودی جویز دئییل ، ساری دی لیمو دئییل ، شمشیردی کسن دئییل ، شیری وار، یئین دئییل
۱۵- تاپ بو ندی تاپماجا ، قولاخلاری یاپباجا ، گوزلری پیالاجا ، آیاخلاری سیرفاجا
۱۶- هامینی بئزر اؤزو لوت گزر
۱۷- او نه دی کی: یازدیقین اوخویانماز
۱۸- جیققلی حعفر،بل تپر؟۱
۱۹- باشی جهنم، وسطی بهشت، آلتی دنیز
۲۰- تاپ بو ندی : منن چیخدی، سنه گیردی؟!
۲۱ – او ندی کی : هم آغزینان ایچر، هم آغزیننان ایشر؟
۲۲- او ندی کی: اؤزو جوج جولدر، بالالارین باشینا یغار؟
۲۳- استانبول دامیننان دنه-دنه قار گلیر
۲۴- بیر باغ اوت توتماز، مین قویون توتار؟
۲۵- تاپ بو ندی: گئجه گونوز یول گئدر یورولماز؟
۲۶- او ندی کی: چکدیکجه قیسالار؟
۲۷- بیر آستانا، ایکی آستانا ، بوردان گئدر هنوستانا
۲۸- او ندی کی: یول اوسته، باغلی بوخچا؟
۲۹- تاپ بو ندی: یاش ووردوم، قورو چیخارتدیم؟!
۳۰- او نه دی: دام اوسته، ایت اؤلوسی؟
۳۱- تاپ بو ندی: نه یئرده دی، نه گویده، قندیلده دی (وسط) ،قندیلده؟
۳۲-او ندی داغدا تابیلدا، سودا شابیلدا؟
۳۳- گؤزیم گوره -گوره، گیردی قیچلاریوا؟!
۳۴- آنان جوته دی، آتان زیتدادی
۳۵-جیققلی بویی،دامجان تویی؟!
۳۶- بیزیم ائوده کندی وار ، کندینین کمندی وار ، گویده گئچن قوشلارین ، آیاغینین بندی وار
۳۷-قوتو قوتونون ایچینده ، قوتودا، قوتونون ایچینده ، اوغلانین بیگ دستمالی ، اودا قوتونون ایچینده؟چیستان های ترکی قدیمی با جواب
۳۸- او دوندی بالتا گورمه ییب ، اوندی دگیرمان گورمه ییب ، دوندی درزی گورمه ییب
۳۹- سیچاندی جانی یوخدی ، پیشیکدن باکی یوخدی؟
۴۰- او نه دی آغاج قوتو دی ، ایچینده دورد قارداشی وار؟
۴۱- دام اوسته دلی درویش؟
۴۲- هنگلدر هونگولدر ، یئری یه بولمز ، دینگیلدر؟
۴۳- آتارام آتماز ، اوجو یئره باتماز ، آند ایچه رم پیادا گتمز؟
۴۴- او ندی کی: منده بیر، سنده ده بیر ، الله دا یوخ، پیغمبرده یئددی؟
۴۵- جانلی قاباخدا قاچیر ، جانسیز دالینجا قاچیر
۴۶-تاپ بو ندی: ووردوقجان شیشیر؟
۴۷- جانی وار، نفسی یوخ؟
۴۸-نفسی وار، جانی یوخ؟
۴۹- دده وه بیر قاریش، ننه وا کوپله مه؟!
۵۰- آغ بالیغیم سودا اوینار، آتیلار دوشر بیرده اوینار؟
۵۱- بیر حیواندی عمرنده، دوغماز؟
۵۲- دوه دابانی ، گزر اوبانی ، بیر ایاقی وار ، اوشده دابانی
۵۳- یاغیش یاغار،دامجی دامار ، دوه بالاسی کوشک اولار ، چاتی قیرلار دورت یاش اولار ، بونی تاپمیان ائششک اولار
۵۴- تاپ بو ندی: دیققلی قوپو، شیبیلدار سویو؟
۵۵- او نه دی کی: حققیلن باطیلین آراسی، دورد بارماقدی؟
۵۶- تاپ بو ندی: ساری دی جیران دئییل ، یازیلی دی، قرآن دئییل ، قاناتدی دی قوش دئییل ، بورنووزلی دی قوچ دئییل؟
۵۷- تاپ بو نه دی : باشی ورم باغلار ، دیبی کلم باغلار ، بالالارین یغار باشینا ، مرجان-مرجان آغلار
۵۸- من گئدیرم ایزی یوخ ، دره تپه دوزو یوخ ، هممه شه سودا اوینار ، دریسی وار، توکو یوخ
۵۹-بیر قوشوم وار اویون باز! ، اووویا گیرر چیخماز! ، ماللا بیر پیتیک یازار ، گوروم چیخار یا چیخماز؟
۶۰- یاتار یاتامماز ، دورار دورامماز ، بیر قریش گئتمه سه ، آدام گئدنمز
۶۱- قالانین دورد بیر یانی برج بدندی ، یاشیل آلدین، قیرمیزی بیچدین، او بس نه دندی؟
۶۲- داغین بو یانی بوخچی، اویانی بوخچی، وسطینده قوزو اتی؟
۶۳- داغین بویانی آغ پلو،اویانی آغ پلو، وسطی ساری پلو؟
۶۴- گئجه آغا، گوندوز نوکر
۶۵- داغلاردا یئل اسر گئدر ، سؤز دئمه میش کوسر گئدر
۶۶- او نه دی کی: بوش اولسا، ترپنمز ، دولو اولسا یول گئدر
۶۷- تاپ بو نه دی: من اؤلرم، او اؤلمز
۶۸- ائل یاتدی، قیچین اوزاتدی؟!
۶۹- تاپ بو نه دی زنجیر قیرار، چوخ پول ییغار؟
۷۰- او نه دی کی: بیر آتدی هامی اونو چاپاجاق؟
۷۱- بیر کوزه ده ایکی سو ، نه آق ساریا قاریشار ، نه ساری آغا قاریشار
۷۲- تاپ بو نه دی: بیر آتیم وار آت ائیلرم ، اؤلسه قیامت ائیلرم ، اتینین فایداسی یوخدو ، سویوننان خیرات ائیلرم ۷۳- تاپ بو نه دی: بیزیم ائوده بیر قویو وار ، ایچینده سرین سویو وار ، هر آدامین بیر هویو وار؟
۷۴- او نه دی کی: قوجوغا گوتورنده آغلار ، یئره قویسان اوغونار
۷۵- او نه دی کی: اوستو اکین بیچللر ، آلتدی چایدی ایچللر
۷۶- تاپ بو نه دی: بئش قول دی ، اوچونو گون توتماز ، ایکی سین توتار؟
۷۷- کر ساپی ، کرکی ساپی ، بیر طرفی کوتوهدی ، اونو شیرین بیلیر؟!
۷۸- بیر قوشوم وار سورمه لی ، دانیشار چوخ گولملی ، هرکیم اونو تاپماسا ، بیر جوت اؤپوش وئرمه لی
۷۹- تاپ بو نه دی: گون چیخاندا حرامدی ، گون باتاندا حلالدی
۸۰-اتی یوخدو قانی وار ، اونسوز دونیا سارالار
۸۱- قاردی کومور دئییل ، شیرین دی شکر دئییل ، ایچی چوب، اودون دئییل ، مولامین یئمیشدی ، بو ماحال دا تاپلماز ، اوزاخ یئرلردن گلیر
۸۲- او نه دی کی: ایشیق سالدی تئز گئتدی ، هارای باسدی دیسگیدی
۸۳- تاپ بو نه دی: بیر پوتاغی بئش یارپاغی؟
۸۴- قلمه لیکده تولکو وار ، دیلیک- دیلیک بورکو وار
۸۵- بوش گئدر دولو گلر ، دولو گئدر بوش گلر
۸۶- اله یینه اون قویدوم، اورتاسینا قان قویدم
۸۷- آنا بیر قیز دوغدو ، نه آیاغی وار نه باشی ، قیز بیر آنا دوغدو ، هم آیاغی وار، هم باشی
۸۸- اتدن شیش، دمیردن کاباب
۸۹- آغ ساریدا، ساری سلطان اوتوور
۹۰- حیوان سویوندو، اینسان گئیندی
۹۱- یئددی ده لیک لی توخماق ، بونو بیلمه ین آخماق
۹۲- ال سیز ایاق سیز قاپی آچار
۹۳- من یاتارام، او یاتماز
۹۴- اوزون اوخ، کولگه سی یوخ
۹۵- الله دان قوخماز، جنت دن چیخماز
۹۶- بیر قیزیم وار، بیر گوزو وار
۹۷- ال سیز ایاق سیز، آغاجا چیخار
۹۸- آغ زمی ده، قارا قویون یایلیر
۹۹- اؤزو قازانار، ائله باغیشلار
۱۰۰-بیزیم ائوده دلی وار، تپه سینده گولو وار
۱۰۱- وارلی نین الینده، کاسیبین دیلینده
۱۰۲-ساللانار، گیرر،سولانار چیخار
۱۰۳- من آچارام،آنام دولدورار
۱۰۴- یاریم قاشیق،دووارا یاپیشیق
۱۰۵- عادله خانیم آتاندی ، اتک لری قاتاندی
۱۰۶-سودان گئچر ایسلانماز
۱۰۷- بوستاندا قارتال اتورور ، فاناتین اؤرتر اوتورور
۱۰۸- گویه گلیر خان کیمی ، مصیرلی سلطان کیمی ، سریلر حصیر کیمی ، سورونر اسیر کیمی
۱۰۹- قاپیننی آچدی باغیردی قاچدی
۱۱۰- سودا بالیق، قویروغو یانیق
۱۱۱- ندیت ائتدی یاتماغا، قیامته قالماغا
۱۱۲- اذان اوخور ناماز قیلماز ، آرواد آلیر نکاح قیلماز
۱۱۳- باشین اوستونده، بورکون آلتیندا
۱۱۴- آق یولدا گئدر، قارا یول سالار
۱۱۵- تاپ بو نه دی: جامیش بالاسیندان بویوکدو
۱۱۶- آخشام باخدیم چوخودو ، سحر قالخدیم یوخودو
۱۱۷- قیللی آغزین آچدی ، چیلپاق ایچینه قاچدی
۱۱۸-الیم قدر اؤزو وار ، اوتوز ایکی گوزو وار
۱۱۹- بیر قاپاخلی ، چوخ یارپاخلی
۱۲۰- بیری ساغدیر بیری سول، آتدیم آتدیم آلیر یول
جوابلاری
۱- یوخو ۲- آغاج ۳- توفنگ ۴- کپه نک ۵- سوریه سوخولان قورد ۶-قاپی-کلیددان۷- بوجاقلار ۸- گوزلر ۹- بارماقلار ۱۰- تووسباغا ۱۱- کپه نک ۱۲- جوت۱۳- خوت ۱۴- اون شاهی ۱۵- دوه ۱۶- ایگنه ۱۷- قلم ۱۸- گزان- کورتوز- کاوار قاشیان ۱۹- قلیان ۲۰- سالام ۲۱- سهنگ(کوزه) ۲۲- ساماور۲۳-الک ۲۴- قاریشقا یوواسی۲۵- سو ۲۶- چوپوق-سیگار ۲۷- توستی ۲۸- مال پوخی ۲۹- چؤرک ۳۰- چیم-باجانین قاپاغی ۳۱- دام ۳۲-تفنگ -توخاش ۳۳- شالوار ۳۴-باشماق ۳۵- چیراغ ۳۶- توفنگ۳۷-یارپاق کلم ۳۸- اییده ۳۹- توروپ ۴۰- جویز ۴۱- دولو ۴۲- نهره۴۳- سهنک-کوزه ۴۴- نکته ۴۵- آت- آرابا ۴۶- پورسوخ ۴۷- آنانین قارنینداکی اوشاق ۴۸ سحر یئلی۴۹- ایاقلارین فاصله سی ناماز حالیندا ۵۰- پلو ۵۱- قاطیر ۵۲-ترازو ۵۳- جاوابی اؤزی دی ۵۴- گؤز۵۵-گؤز-قولاق ۵۶- آری ۵۷- ساماور ۵۸- قورباغا ۵۹- کلیددان ۶۰ – باشماق ۶۱- حنا ۶۲- دیش لر- دیل ۶۳- یومورتا ۶۴- بئل ۶۵- اویناشلی قیز ۶۶- باشماق۶۷- یاخجیلیق ۶۸- کلیددان ۶۹- پهلوان ۷۰- تابوت ۷۱- یومورتا۷۲- ساماور۷۳- پیله ته چیراغی ۷۴-زنجیر ۷۵- قویون ۷۶- بئش واخت ناماز ۷۷- اییده ۷۸- طوطی قوشی۷۹- اوروج ۸۰- یاغیش ۸۱- قارا خورما ۸۲- ایلدیریم ۸۳- تک ال ۸۴- بوخچو ۸۵- قویو سطلی و قاشیق ۸۶-مانقال ایله اود ۸۷- یومورتا-تویوق ۸۸- بارماق ایله اوزوک ۸۹-یومورتا ۹۰- دری ۹۱- باش ۹۲- یئل ۹۳- اؤرک- دوشان ۹۴- سس ۹۵- اوشاق ۹۶- ایینه۹۷- سارماشیق ۹۸- قلم و کاغاذ ۹۹- آری۱۰۰- خوروز-لامپا ۱۰۱- پول ۱۰۲- قویو سطیلی۱۰۳- جیب ۱۰۴-قولاق ۱۰۵- یاپراق کلم ۱۰۶- کولگه ۱۰۷- یاپراق کلم ۱۰۸- قار۱۰۹- یئل ۱۱۰- شمع-لامپا ۱۱۱- اؤلو ۱۱۲- خوروز ۱۱۳- توک ۱۱۴- قلم ۱۱۵- جاوابی اؤزودو(( چونکی جامیش بالاسیندان بویوک اولار بوجور تاپماجالارا آلاتمادا دئییلیر)) ۱۱۶- اولدوزلار ۱۱۷- یون جوراب- آیاق ۱۱۸- چاریک ۱۱۹- دفتر ۱۲۰- آیاق
بسیار عالی… اجازه کپی میدین؟
سلام. متشکرم. استفاده برای عموم آزاد هست.
خیلی خوب است
سپاسگزارم
عالی بود خیلی خیلی ممنون
بسیار ممنونم دوست عزیز
ببخشید جوابشو نمی نویسید
سلام هاتی ابانه هوتی ابانه الته قچه وار یکه دوبانه
اون چیه ۶ پا داره ۲ تا پاشنه
اغا تاپدم التنا یازب سز باخشدین
موفق باشید
سلام، چوخ چوخ گوزلیدی، اللریز آغریماسین، دوردانان کی سویندیم بو تاپماجالاری اوخودوم، سیزدن تشکر الیرم، هر زامان یاشایشیزدا ساغ و سلامت اولاسیز👏👏🌹🌹
سلام . ساغ اولاسز. ممنون
سلام من فارس زبان هستم ولی بعلت داشتن هم اتاقی های آذری زبان ، زبان اذری کم و بیش یاد گرفتم. امکانش هست معنی فارسی چیستان را هم بنویسید یکم سخته درک چیستان
سلام و درود. هرچند کار سختیه (بیشتر واژه های ترکی معادل فارسی ندارن) ولی در اسرع وقت به ترجمه تاپماجالار اقدام می کنم. موفق باشید.
چوخ گوزل مرسی کانال تلگرامیز وار کی بو تاپماجالار ایلیه بیلخ فوروارد ایلیخ ؟
سلام تشکرلر یوخ عزیز دوستوم تلگرام دا فعالیتیمیز یوخدی
دیدگاه
8 − چهار = .hide-if-no-js {
display: none !important;
}
باغ و استخر شاهگلیشماره ثبت: ۲۴۷۷۴تاریخ ثبت: 12-11-1381دوره احداث: قاجاریهنشانی: بلوار شهید مهدی باکری، میدان شهید شریفزاده
ترکی تاپماجالار
تالالار ها تالالار تالایا یول سالالار ، نه ائرکیی نه دیشیسی بالالار : قاتیر تاپ بو نَدی ، بیر پوتاغی ، بئش یارپاغی : تک اَل تاپ بو ندی ، منن چیخدی ، سنه گیردی : آلقیش تاپ بو ندی تاپیش ندی ، چاتلاغی وار یاپیش ندی ، اوستام توخور گوزَل پارچا ، گلین گورَک بو ایش ندی : یاماق تاپ بو ندیر تانیش ندیر ، گول یارپاغا گوموشدور ، نَنه م توخویار چوخاسی توردور : هؤرومجک ، تورآتان تورو تاپماجا ، تاپدیم باجا ، ایته وورسان ، ایتده قاچا : که سوو تاپماجا ، تاپدیم باجا ، بیر بالا ساققالی قوجا : کئچی تاپ تاپماجا ، آیاقلاری یاپماجا ، گؤزلری پیالاجا : دَوه تاپ تاپماجا ، دالی قیللیجا : اَزگیل تاپ تاپماجا ، قاب آلتداجا : کوفته ، پای تاپ تاپماجا ، قاب آلتداجا ، یومورو بیچه ، چیت که سه : قونشو پایی تاپ تاپماجا ، قولاخلاری یاپباجا ، گؤزلری پیالاجا ، آیاخلاری سیرفاجا : دَوه تاپ تاپماجا ، یاپ یاپباجا ، ممه لی خوجا ، دیشلری یوخ : تویوق تاپ تاپماجا ، یئر آلتداجا ، سامیر آلی ، ساققالی قوجا : سیچان تاپیشیدیرم هوپوشدوروم ، چاتلاقیوا یاپیشدیریم : یاماق تارتی دا چکیلمز ، بازاردا ساتیلماز ، بالدان شیرین دادی وار ، یئمک اولماز جانی وار : کورپه اوشاق تارتی وار داری وار ، هر بیر بویادا بویاسی وار ، سالیب اوستونده اوتوررام ، ییغیب آغاجا ووررام : گبه تاری دان آشاغی ، کیشیدَن اوجا : بؤرک ، پاپاق تاری دان قوخماز ، اوچماق دان دویماز : اوشاق تاخجادان دوشدو ، تاپ ایله دی ، گول چیچَک اونو هاپ ایله دی : سیچان ، پیشیک تاختا دمیر ، گاه اَییلیر ، گاه دوزه لیر : بیچاق تاخیلسا گئدیر ، آچیلسا دورور : آیاق قابی ، باشماق تای اوستونده قاراجا قول ، الینی وورما دالیدا دور : قیفیل تولوق ایچینده آیران : گؤز تورپاق دئییل داش دئییل ، قورو دئییل یاش دئییل ، بوینوزو وار قوچ دئییل ، قانادی وار قوش دئییل : که پَنَک توت آغاجی اوزو پرده ، بارماق گزَر پرده پرده ، گاه دَرینده گاه زیلینده ، آغلار آه آه دیلینده : تار تویدا دویونده گزَر ، سَسی ائورنی بَزَر ، قابیرقاسی قات با قات ، گاه یاواش گاه بَرک گزَر : چالقی قورغوسی تیکیشی یوخ ، قاتی یوخ : تولوق تیققیر تیققیر اَزگیلر ، بیزه قوناق گلدیلر ، قویون کئچی یونوندن ائوه پالاز سَردیلر : کئچه او آغاجدا یاشار ، قوزلا فیندیق داشییار ، قوی قوناق گلسین ، هر قیش اونو قوغاجییَم ، دئمه یین کی دَلیسَن : دله ، پورسوق اوْبادا سولومان ، کندده قارامان : ایت ، خوْروز اوجا داغدان آلچاق داما اون اَلنر : قار اوجا دامدان آلچاق داما قار یاغار : الک اوجاقسیز بیشَن ندیر : پنیر اوچان بیر قوش گرکدیر ، ایشی یامان کلکدیر ، دییرمانا جان وئریر ، خرمنده گرکدیر : کولک اوچ باجی بیر بیرینی قووار : جوراب ایینه لری اوچ باجیییق ، آلینی دلیک : چاتما ، قوشما اوچ باجیییق اوچوموزونده باغری قارا : اوجاق داشلاری اوچ بولاغی ، بیری شیرین بیری آجی ، او بیری شور : آغیز ، قولاق ، گؤز اوچو بیزه یاغیدیر ، اوچو چیچَک باغیدیر ، اوچو ییغیب گتیرَر ، اوچو وورار داغیدار : ایلین دؤنملری اوچ قول دی بیرینی گون توتماز ، ایکی سینی توتار : یئماق اوینه لری اودا قویاندا اَرییَر ، سویا قویاندا دونار : موم اوددا یانماز ، سودا باتماز ، یایدا اؤلر ، قیشدا دیریلر : بوز اودوندی بالتا گؤرمَییب ، اوندی دگیرمان گؤرمَییب ، دوندی دَرزی گؤرمَییب : اییده اودسوز اوجاقسیز ، من اونو یئدیم ، دیلسیز دوداقسیز : یئل اودسوز اوجاقسیز ، قازاندا بیشَن ندیر : پنیر اودسوز یانار ، قانادسیز اوچار ، آیاقسیز قاچار : گون ، یئل ، سو اود سیز یانار : گونش او هانسی بویاچیدی ، فیرچاسی یوخ بویاسی یوخ ، قورخماز قاردان کولکدَن ، قیشدا وورار گوزَل سیرمالار : شاختا ، سویوق او هانسی بیردی ایکی اولماز ، او هانسی ایکیدی اوچ اولماز : تانری ، گئجه ، گوندوز او هانسی جاندیر ، سَسی یوخدور ، قورباغا چیخماغا گؤنلو یوخدور : بالیق او هانسی داغدی ، قاری اَریمَز : آغری داغی او هانسی اوچ دی دؤرد اولماز ، او هانسی دؤرتدی بئش اولماز : دؤنم لر ، آی ایلین دؤنم لری او گؤرمور سَحر چاغی ، چوخ ایتیدیر قایناغی ، گئجه لر قیریب چاتیر ، گوندوزلر دوشوب یاتیر : بایقوش او کیمدیر ، یییَر ایچَر ، گؤزه گؤرونمَز : آنا قارنیندا اوشاق اوْن آیاغی وار ، اوچ باشی ، آغاجدان دایاغی : خیش ، کوتان او نئجه ایلاندیر اود سئوَر ، کیمه وورسان دئشر گئچَر : شیش او نه دیر ، آناسی گئدَر قاباقدا ، بالاسی گزَر دالیندا : آت بالاسی او نه دیر ، آتامدا وار آدی یوخ : بورنون آلتی او نه دیر ، آتارام ، تندیر آلتی قاتارام ، آغاجلاری ساتارام : ساپاند او نه دیر ، بالدان شیرین ، آغی دان آجی : دیل او نه دیر ، باشینی کسمَدَن یئریمَز : قارغی ، قامیش ، قلم او نه دیر ، باشی یئردن شئه چَکر ، قول قانادی تنه کده اَسر : آغ تیرپ اوْ نه دیر ، بیر قیچی اوسته دوْلانیر : قاپی او نه دیر ، بیر پکینچک دیر ، ائوده گزَر : ایت او نه دیر ، دایانیب دیر دایاقسیز ، بویانیب دیر بویاقسیز : گؤی ، یئر او نه دیر ، دریا کیمی بولانماز ، او اولماسا بوتون ائورن دولانماز : اورَک ، سئوگی او نه دیر ، دیزلریندَن آسیلیر : قویون او نه دیر ، ال وورسان قانی توکولر : قیرمیزی توت او نه دیر ، گئدَر گئدَر گؤرونمَز : اوس ، سان ، دوشونجه او نه دیر ، ایکیدیر هر جاندا ، اوچ اولار هر قاندا ، ساوسا گئتدیم گؤرمَدیم ، دیزماردا گؤردوم دوروب اوچ دانه سی : نوقتا او نه دیر ، ایلده دوغار آیاقسیز : ایلان او نه دیر ، ایینه سیز ساپسیز چتیر توخویور ، چتیره دوشَن هئی اوخشایب اوخویور : تورآتان تورونا دوشَن او نه دیر ، اَینی وار باشی یوخ : یئر قوردو او نه دیر ، اوزاغی یاخین ائیلر : اوس ، دوش ، یوخو او نه دیر ، اوزاندیقجا قیسسالار : یاش او نه دیر ، اؤزو آغ ، بالاسی ساری : سود ، یاغ او نه دیر ، اؤزو باشینا دولانار : دییرمان او نه دیر ، اؤزونه ایشلندیکجه قیسالار : چوبوق ، توتون او نه دیر ، اؤزو وار کولگه سی یوخ : سو او نه دیر ، قولاغیندان کسیلیر : ایت بالاسی او نه دیر ، سَحر دؤرد ، گونورتا ایکی ، آخشام اوچ آیاقلی اولور : هون ، کیشی یاشامی او نه دیر ، سَنده مَنده وار ، آدادا ائوده یوخ ، سؤزده وار ، بیرده اوچدَن چوخ اولمامیش ، سودا کیمسه گؤرمَمیش : نوقتااو نه دیر ، سوخار قاچار : آری او نه دیر ، تولومو یوخ آتیشار ، آتیشاندا بیر بیرینه قاریشار : بولود او نه دیر ، توخوم سوز بیتر : یئر آلماسی او نه دیر ، واریدی یئمیشدیم ، یئمه سئدیم اولموشدوم ، ایندی اولسا یئمَرَم ، یئمه سمده اؤلمَرَم : آنا سودو او نه دیر ، یئتمیش ایکی دیل بیلیر : قوپوز او نه دیر ، یئمیشَم اؤلمه میشَم ، ایندیده وار یئمه رَم ، یئمه سمده اؤلمه رَم : آنا سوتو اون اینگیم وار ، اونو تپل : دیرناق اوووجدا دورماز ، داما گیرییر : ایشیق اووونلاسان میریلدار ، سیغجالاسان خورولدار : پیشیک اوراق اَیری ، قان قیرمیزی ، ایکی سئرچه نین دؤرد گؤزو ، دَوه بالاسی کوششک ، اونو تاپمییَن ائششک : آچمالار ایچینده اوره گی قارا یاریق باشی ، گئدر گلر توکر یاشی : قامیش ، قارغی اوره یی آسلان اوره یی ، اؤزون وورار اودلار : که پنک اؤروشده گؤیدی ، ساتیشدا قارا ، ائوده قیرمیزی: چای اوْرتاسی اود ، یانلاری سو : ساماوار اوستالار ها اوستالار ، ساغالسین خسته لر ، او نئجه قوشدور ، اوزو بوغار ساغین دسته لر : جَهره اوستو داش دیر داش دئییل ، آلتی داش دیر داش دئییل ، ایلده بیر یومورتا قویور تویوق کیمی دئییل : توسباغا اوستو کؤوشن (تارلا ، اَکین) بیچرلر ، آلتی بولاق ایچرلر : قویون اوستو اوْددو پاریلدار ، آلتی سودو خاریلدار : قالیان اوستو اوتدو بیچیلیر ، آلتی چایدی ایچیلیر : قویون اوستو پالیم پالتاریم ، آلتی سویوم بولاغیم ، ایچی یئریم یئمه ییم : قویون اوستو پولجیق ، ایچی قیلچیق : بالیق اوستو ساری ، ایچی شکر ، ساری التار ، اورتادان یار : اَریک اوستو ساری چیت دیر ، ایچی شیرین شکردیر : شاماما اوستی چیمن بیچمه لی ، آلتی بولاغ ایچمه لی : قویون اوستی تاختا ، آلتی داش ، سککیر آیاق ، ایکی باش : وَل ، اؤکوزلر اوشاقلیقدا آغ ساققال ، جاوانلیقدا آل ساققال ، قوجالیقدا قیر ساققال : بویورتکن اوتایدا بورسلان نه دیر ، قویروغون قیسان ندیر ، بیر قویونو ییَنمَز ، قیرخینی قیران نه دیر : قورد ، جاناوار اوتایدا دوروب بیر کیشی ، الینده تندیر شیشی ، سندَن بیر اَت ایسترم ، نه یایی گؤرَر ، نه قیشی : گؤبه لک اوتایدان گئدن کیشی ، الینده دمیر شیشی ، دئییر منه بیر آت گؤندر ، نه ائرکک اولسون نه دیشی: گه می اوْتای قایا ، بوتای قایا ، اوْرتاسیندا دادلی پایا: گؤز اوتورموشدوم سککیده ، اوره ییم سک سکه ده ، گؤیدَن بیر آلما دوشدو ، بیر قیزیل نلبَکیده : گونش اویانا قاچ ، بویانا قاچ ، ایچینده اودلا اوجاق : تندیر اویان چَپَر ، بویان چپَر ، ایچینده آتلی چاپار : گؤز اویان داش ، بویان داش ، ایچینده قیرخ اللی باش : یویونماق ائوی ، یوناق اوْیان دووار ، بویان دووار ، اوْرتاسیندا آرا دووار : بورون اویان کلک ، بویان کلک ، ایچینده بیر هرلنگج : دیشلر ، دیل اویان مینجیق ، بویان مینجیق ، ایچینده بولبول اوینار : دیشلر ، دیل اویان پَرچین ، بویان پَرچین ، ایچینده وار گؤیرچین : یومورتا اویان قالا ، بویان قالا ، اورتاسیندا ساری مایا : یومورتا اوْیان قالا ، بویان قالا ، یاش یاپیرام ، قورو چکیرم : تندیر ایله چؤرَک اویان قایا ، بویان قایا ، ایچینده آغجا مایا : نئهره اویان قایا ، بویان قایا ، ایچینده آتلی چاپار : یومورتا اویان تاختا ، بویان تاختا ، شاققولو بیر اوتاقدا : توسباغا اویان تاختا ، بویان تاختا ، یومورو بَی اوتاقدا : فیندیق ، قوسیق اویانی آستی ، بویانی آستی ، دؤرد آیاغینی یئره باسدی : ساتور ، بالتا اویانی ساری تاختا ، بویانی ساری تاختا ، اورتاسی اوزون یئملی تاختا : بادام اویانی تاختا ، بویانی تاختا ، ایچینده آغجا مایا : نئهرده یاغ اویدورموش ها اویدورموش ، چالاسیندا سو دورموش ، آچین سیزین قیللینی ، گلیر بیزیم قودورموش : بَربَر ، اولگوج ، توک اویومامیش دَلمه ، دوشوب بوتون ائورنه ، اییرمی بیر گون ایچینده ، دیری دوشر ائورنه : جوجه اوزادیم سَنه ، دادی مَنه : چوبوق چَکمک ، توتون چکمک اوزاندیقجا قیسالار ، اؤزونه گؤره اوزوندور ، ایشلندیکجه قیسالار : چوبوق چَکمک ، توتون چکمک اوزاقدا گؤردوم قارا قارا ، یاخیندا گؤردوم پارا پارا ، آغزیما قویدوم یامان شکر ، اَته گیمدَن توتوب چَکر : قوز ، گیرده کان اوزاقدان باخار آغارار ، یاخین گئدَر باغیرار : دنیز ، دریا اوزاقدان باخیرام یامان چوخ ، یاخینا گئدیرَم بیر ننک یوخ : چن ، دومان ، سیس اوزاقدان باخیرسان قاراجادی ، یاخین گلیرسَن اؤلوجه دی ، بارماق سوخ گؤزونه دیریجه دی : قایچی ، قئیچی اوزار اوزار یوز آغاج ، داللی بوداقلی آغاج ، بیر اوجو قاپیه باغلی : یول اوزلویونده یونگول ، دَیَرده آغیر : اینجی ، قیزیل اوزو آلا ، یئری تالا ، پارا پارا ، اوره یی قارا : لاله ، لالا اوزو بیر بارماق ، ساققالی قیرخ بارماق ، اؤزو دمیردن ساققالی کندیردن : ایینه اوزو بیر قاریش ، قویروغو اون بیر قاریش : قاشیق ، ایینه اؤزو بیر قاریش ، ساققالی ایکی قاریش : خوروز اؤزو بوردا ، ساققالی دامدا : توستو ، توسسی اوزو دَریدن ، ساچی دمیردن ، بورون قولاغی شامدان : یهَر اؤزو اَیری ، یولو دوز : کوتان ، جوت اؤزو گئتدی ، سَسی قالدی : فیشنگ اوزوم اوزوم ، یوللارا دوزوم : قاریشقا اوزون آغاجی اووارلار ، باشینا پاپاق قویارلار : جیدا ، سونگو ، میزراق اوزون باجی کوک باجی ، دومان باشینین تاجی : داغ اوزون بویو وار ، ساری ساققالی وار : قامیش اوزونجا قیز اوزاناز ، اؤزونه پالتار قازانار : یابا اوزونجا قیز اوزانار ، یئددی گونده بیر بَزَنر : زیوه ، شریت اؤزونه بیر ائو تیکر ، نه قاپی قویار نه باجا : باراما قوردو اوزون گئدر بیر توکنمز یولو وار : چای ، آرخ ، سو اوزون هوققال ، ساری ساققال : قارغی دالی اوزونوم چوُخورووا : چکمه اوزون اوخ ، کولگه سی یوخ : سَس اوزون اوزون اوزانار ، نئچه گوندَن بیر بَزَنَر : شریت ، پالتار سَرمه ایپی اوزون اوزون اوزانار ، اؤزونه کوینک قازانار : اوخلوو اوزون اوزون اوزانار ، اوزونه ساققال قازانار : قامیش اوزون اوزون اوزانمیش ، اوزانمیشا دایانمیش ، دایانمیشا بئش قَمیش ، بئش قَمیشَه قار یاغمیش ، قار یاغمیشا قان داممیش : اوزون اوزون اوزانیر ، گلین کیمی بَزنیر : خورما آغاجی اوزون اوزون اوزانیر ، هر ایلدن بیر بَزَنیر : ایلان اوزون اووزن اوزانیر ، کولگه سی یوخ : آخار چای اوزون اوزون قاییشلار ، بیر اوجو موغاندا ایشلر :یول اوزون اوزون قمیشلر ، گئجه بیزه گلمیشلر ، دورمادان اوینامیشلار ، خورد و خمیر اولموشلار : اَریشته اوزون اوزون سؤیودلر ، بئلی باغلی ایگیدلر : قارغی قومو اوزون قامیش ، آغزیلا یاپیش ، اوستو دئشیک ، دالی دئشیک : توتک اوزون قیز اوزانار ، اوزونه کوینک قازانار : قامیش اوزون قیز اوزانار ، هر تانلار بَزَنر : سارماشق اوزون سوغدور یومورتا ، بولدور یای آییندا : قوهون ، یئمیش اؤزو اؤزونه گؤم قازار : دامجی اؤزو قارا ، سؤزو آغ : یازی کرپیج اوسته اؤزو قازانار ، ائله باغیشلار : آری اؤزو توکلو ، اوْندان اوْلان توک سوز ، اوْندان اوْلان توکلو : توْیوق ، جوجه اؤزو یوخدور یانیمدا ، قوتوسو وار ائویمده ، باخیرام او قوتویا ، ائشیدیب گؤرورَم لاپ اؤزونو : گؤرونگچ ، گؤرونتو باغی اؤز قانین اؤزو اَمر : ایشیق ، چیراق اؤزی واردی ، باشی یوخ : سورویه سوخولان قورد اؤزی واردی ، گؤنو یوخ : کؤلگه وارلی نین الینده ، یوخسولون دیلینده : پول وای دَده وای ، پاپاغیم آغاجدا قالدی : آغاجدا قورویوب قالان قوز قابیغی ووردوقجان شیشیر: پورسوق ویزها ویزلا اوچان قوش ، چیچک اوسته اوچان قوش ، اؤزو اؤزونه قلبیر توخور ، ایچَریسینده بانیت توکور : آری خان بالا ، ایشلتمه سَن آزالار ، ایشلتسَن چوخالار : بیلیم خانیم اویاندی ، جاما دایاندی ، جام سیندی ، قانا بویاندی : نار یاغا باسسان پوزولار ، داشا باسسان قیریلار : گوزگو ، آینا یاغینی یالار آغلار ، قویروغونی بولار آغلار : چیراق ، ایشیق یاغیش یاغاندا چیمَر یویونار ، یازدا گیینَر ، قیشدا سویونار : آغاج یاغیش یاغار یئر یاش اولار ، چاتی جیریلار گؤت باش اولار ، دَوه دوغار کوششک اولار ، اونو بیلمین ائششک اولار : اؤزو یاغیش یاغسا سوزولر ، گون چیخاندا بوزولر ، چَکسم باغین اوزولر : چاریق یالان ایپه ساریلماز ، آیاق توتسا یئریمَز ، مین ایل مین ایله قالسا ، یاخشی یامان چورومَز : پیس ، یاخشی یانلاری سو ، اورتاسی اوْد : کؤمور ساماوار یارالغان (یارغان) اوسته ، دؤرد توتک : اینک امجه یی یاریم قاشیق ، دووارا یاپیشیق : قولاق یاسسیجا یاتار ، یومورتا تؤکر : کونده سالان آرواد یاش ووردوم ، قورو چیخارتدیم : چؤره ک یاشیلدی اوستی ، ساریدی ایچی : بادام یاشیلدیر قارادیر باشی ، توکولور گؤزون یاشی ، دالیندا ایکی قارداشی ، قاباغیندا آغ قاواراسی : قامیش ، بارماقلار ، کاغاز یاشیل اکدیم آل قیرمیزی بیتدی ، ساچیم ساققالیم ایچدی : خینا ، هانا یاشیل اوسته اوتوروب ، یاقوتا بَنزَر دؤشنیب ، باخاندا اؤزون گیزلتمیب ، الینی اوزاتسان قیلینجی باتیریب : قیزیل گول یاشیل تاغیم وار ، آل اوتاغیم ، گؤی پالتلاریمدا ، بوز قورشاغیم : قارپیز یاشیل تاغیم وار ، آل قیرمیزی اوتاغیم ، بوز پالتاریمدا ، گؤی قورشاغیم : قارپیز یاتاندا یومورو یاتار ، اَتین توختاقا ساتار ، کیم ایسته سه توتسون ، تیکانلاری الینه باتار : کیرپی یاتار یاتامماز ، دورار دورامماز ، بیر قاریش گئتمَسه آتام گئدنمَز : باشماق یاخشی گؤزل هامییا باخیر ، اوزونه باخانی یاندیریر یاخیر : گونش یایدا آت اوینادار ، قیشدا دوشر قاپیلارا ، دیلنمَیه : قاریشقا یایدا دونار ، قیشدا اَرییر : قورود ، قوروت یایدا گئیینَر ، قیشدا سویونار : آغاج یایدا گلر ، قیشدا گئدَر : بوببو یایدا ییغار ، قیشدا یییَر : قاریشقا یازدا ییغار یئمه یینی ، چوخ سئوَر اوز امه یینی ، یییب یاتار یازادَک ، نه دیر آدی تاپین گؤرَک : قاریشقا یازدیقین اوخویانماز : قلم ، قمیش ، دؤیجه یازین گئیینر ، قیشین سویونار : آغاج یئددی دَلیکلی توخماق ، بونو بیلمه ین آخماق : باش یئددی اوکوزوم وار ، دَریلریندَن بیر جوت چاریق چیخماز : قورباغا یئکه زاغدا اوتوز ایکی قوشونون بیر باشچی سی وار : آغیز ، دیشلر ، دیل یئمیر ایشمیر گئجه گوندوز ایشلیر : چولا ، چاغ یئر آلتدا چوللو قودوق : سوغان ، اؤلو یئر آلتدا چوللو یاتار : سوغان یئر آلتدا گوموش کمر : یئرآلتیندا آخان کهریز سویو یئر آلتدا کؤکلو دووشان : خیش یئر آلتدا قانلی کوپه : بینه ، چوغوندور یئر آلتدا ، قیزیل قامچی : ایلان یئر آلتدا یاغلی قئیش : ییلان ، ایلان یئر آلتیندا آغلی کوت : پورسوق یئر آلتیندا آینا گئدَر : گووهان یئر آلیندا آینا گزَر : جوت ، گووهان یئر آلتیندا ائولری ، اَیری اَیری یوللاری ، نه اینجه دیر بئللری : قاریشقا یئر آلتیندا گئدر ائولره : سیچان یئر آلتیندا اوْخلوو گئدَر : ایلان یئر آلتیندا قاز گئدر ، قاققیلدایار قاز گئدر ، کیمسه اونو تاپماسا ، یئددی ایل بوغاز گئدر : بیر تور یاشیل قوش یئر آلتیندا ساری بیز : یئرکوکو یئر آلتیندا توکلو موْتال : سیچان یئر آلتیندا یاغلی بویرَک : سیچان یئر آلتیندا یان گئدر : گووهان یئر آلتیندا یازا گئدیر : سو یئر دَره ده دورموش ، دیش دیشه وورموش ، هامینی یئمیش ، آج گؤز اوتوموش : دییرمان یئره ووردوم بالتانی ، آغزی گوموش قالخانی ، یئردن بیر اوغلان چیخدی ، بوتون یئر اوزونون جانی : سو ، بولاق یئره ووردوم بالتانی ، کسدی قیزیل خالتانی ، یئردَن بیر اوغلان چیخدی ، یئرین گؤیون خانی : بوغدا یئر اوزونون آغاجلارینین آناسی : تورپاق یئر سولانار ، بیری ایچَر ، بیری بیچَر : اوت یئری اویانا ، گل بویانا ، اوتوز ایکی دَنه چی ، بیر دییرمانچی : دیشلر ، دیل یئریشی تاپپیر توپپور ، دیرناغی سککیز پارا : کوتان یئرییَر کوپه ، یئریمَز کوپه ، مین ایل قالسا چورومَز کوپه : یاخشی آد یئریینده تک قیچ ، دایاناندا اوچ قیچ : ال داشقاسی یوک آلتدا ، قانلی کاسا : چوغوندور یوک آلتدا یامان یوماق : پیشیک یوک اوسته ، پارا فتیر : آی یولا خالچا دؤشه لیدی ، بیر آنادان یوز اوغول ، هامیسی بیر پئشه لیدی : آری یولجولار یولدا گئدر ، چالیشار گئجه گئدر ، بیر یومورتانین ایچینده ، قیرخ اَللی جوجه گئدر : نار یولدان گلن کیمدی ، باشماغی نارینجیدی ، قولو وار یاپراقی یوخ ، بولسَن هانکی آغاجدی : مارال بوینوزو یول اوسته آسلان یاتیب ، قولاغین قیسیب یاتیب : پیشیک یول اوسته باغلی بوخجا : مال پوخو یول اوسته بیر گلین اوتوروب ، گلن گئدَنی سوواریر : بولاق یول اوسته چوللو قوْدوق : اؤلو یول اوستده قارا قازان: قاریشقا یول اوستده قازان قاینار : قاریشقا یول اوسته ، یاغلی قاییش (قئییش) : ایلان یول اوستده یوغون آرواد: تندیر یول اوسته یوغون اوخلوو : کورامال یول اوسته یورغون قاتیر ، بیر دورماز گونده یاتیر : کؤرپو یول ایچینده یوغون آی ، ایچینده اود یانار ، یاش وورار قورو چیخار ، اوشاقلار تاباغا ییغار : تندیر ، چؤرَک یومرودی قوز دئییل ، ساریدی سوغان دئییل ، قیلیشدی کسَن دئییل ، آسلانی وار یییَن دئییل : اون شاهی ، پول یومروغوم ییرتیغیوا : جیب یومرو موتال ، ترسه یاتار : اؤلو یومرو قیز ، اوبا گزَر : تارتی داشلاری یومرو تکر ، بارماغا کئچَر : اوزوک یومرو توپوم ، سودا اوینار : گون یومرو یئمیش ، چَرده یی ناخیش ، ایچی قیرمیزی ، ائشییی بوز : شافتالی یومرو یومرو ساریدی ، یومرو گؤزو داریدی ، گزیر بیزیم باغچادا ، اوچ یئددیجه نین باریدی : جوجه یومرو یومرو یوواسی ، یوز اللیدی بالاسی : نار یومرو یومرو یوواسی ، یوز اللیدی بالاسی ، للم ائلین آشینا ، ائل توپلاشار باشینا : نار یونجا یئییب ، دوشمنه بوی اَیمییَن لر : تربیزلیلر یوندوقجا یونولور ، گئدیکجه اوزانیر : قویو یوْنتالدیقجا ، ایشیقلانار : قویو یوپ یومورو فیندیقچا ، ایچی دولو آل مینجیق : نار یوخاری گئتسه ، آشاغی گلمَز : یاش زنجیر قیرار ، چوخ پول ییغار : پهلوان ، قارامان زنگ زنگ ایچینده ، زنگ فیرنگ ایچینده ، نه گؤیده وار نه یئرده ، دوزو فیرنگ ایچینده : چولا زیل زیلیم ، زینجیر کیلیم ، آغیردیر سیلکلیه بیلمیرَم : گؤی ، یئل
قابیرغاسی وار قانی یوخ نفسی وار جانی یوخ
آغاج
چیستان های ترکی قدیمی با جواب
اورتیح قاپی دا بیردانا اولار آچیخ قاپی دا مین دانا
دیدگاه
نُه + 2 = .hide-if-no-js {
display: none !important;
}
دیوار ساختمان عهدنوشماره ثبت: ۱۹۲۰۹تاریخ ثبت: 13-3-1386دوره احداث: پهلوینشانی: خیابان امام خمینی(ره)، ضلع جنوبشرقی باغ گلستان
اسکین98
– آغاج دئییل یارپاقلاری وار، كؤینك دئییل تیكیلیب، آدام دئییل دانیشیر.كیتاب2- آغدیر پنیر دئییل، قویروغو وار سیچان دئییل.آغ تورپ3- الیمله اكیرم، دیلیمله بیچیرم.یازی4- آغزی وار دیلی اولماز، یوز آغاج وور چیغیرماز.بالیق 5- آغ یئرده قارا توخوم قمیش ایله اكیلر، آغیز ایله دَریلر. یازی6- آغریسیز، غمسیز آغلادار؟سوغان7- اذان اوخویار ناماز قیلماز، آرواد آلار كبین كسمز.خوروز8- آخشام چاغیندا اریك باغیندا، اوچار بیر قوش دئییر: قار قار..قارقا9- آدامی وار جانی یوخ.قبر10- آیاغی یوخ آمما یئریییر.ایلان11- آغ قوش سویا تؤكولدو.دویو12- آلتی آیدا بیر قاریش، بیر آیدا آلتی قاریش.تاخیل13- آتدیم یاماجا، دوشدو اوماجا.دوز14-آلدیم قازانسالدیم قویروقاریدی قازانقالدی قویروق.آیاق قابی (باشماق)15- آلتی آشیق بوْیو وار، هر گئجهده تویو وار.چیراق، لامپابقیه در ادامه مطلب
16- آلتی دریا، اوستو اوْد.قالیان17- آلچاق دامدان قار یاغار.الك18-آناسی بئشیكده، اؤزو بازاردا گزر.اوزوم19- آچارام یاتار، باغلارام قاچار.دییرمان20- آخشام باخدیم چوخ ایدی، سحر باخدیم یوخ ایدی.اولدوزلار21- آتام حیط ده یاتار، كؤلگهسینی اوزاقدا آتار.تاغ22- عاشیغین قان آیاغی،قان الی قان آیاغی.عاشیق بیرزاد گؤروبدو:اوچ باشی، اون آیاغیاینك ، بیزوو، ساغیچی ، سود ساغان23- عزیزییم آی دوغار،بولوت آلتدان آی دوغار.آناسی بئشیكدهدی،قیزی چوخ اوشاق دوغار.اوزوم24- ال سیز _ آیاقسیز شكیل چكیر.شاختا25- ال سیز، ماشینسیز توخوجو.هؤرومجك (شیطان تورو)26- بالاجا گونبز، قاپیسی یوخ.یومورتا27-بابادا وار، بالیقدا وار، میوهده یوخ، باغدا وار.”ب” حرفی28- باشینی كسدیم قانی یوخ، یومورتاسینین سارسی یوخ.قاریشقا29- باشینی بولادیقجا بورنو شیشر.یومروق30- باشی گؤی، دالی قیرمیزی، یئرلرده بیتر، اولماز دا آجی.چوغوندور31- باشا یاپیشیق، بیر ساپسیز قاشیق.قولاق32- بالالارین ییغار باشینا، جیز _ جیز آغلار.ساماوار33- بازاردان آلدیم بیر دنه، ایچینده وار مین دنه.نار34- بازاردا اولماز، ترزیده قالماز، اوندان شیرین اولماز.یوخو35- باغدان گلیر باغلی خانیم، اللری خینالی خانیم.كهلیك36- بازاردا قاپ _ قارا، ائوده قیپ _ قیرمیزی.كؤمور37- بابانین بیر آتی وار دیندیرمك اولماز، بیر قمچیسی وار اَندیرمك اولماز.ایلدیریمچیستان های ترکی قدیمی با جواب
1.آتدان اوجا ايتدن آلچاق.
2. آلچاق قويودان سو شاققيلدار.
3. آلچاق دامنان قار ياغار. .
چیستان های ترکی قدیمی با جواب
4.اولکي مخمل ساتان, ايکينجي پامبيق ساتان, اوچونجو آغاج ساتان.
5. ايکي داغين آراسيندا بير ياش ات.
6.بابام بير کيليم آليب, قاتلاماق اوْلماز.
بير جوت باشماق آليب جوتلمک اوْلماز.
7. بير داميم وار, تک ديرهيي وار.
8.هاپ هاپي, کرکي ساپي, بير بوداغين بئش يارپاغي.
9.هرنهيي چکسن قيريلار, بونو چکديکجه اوزانار.
10. نه يئردهدي نه گويده,ظولم جاهان ايچينده.
جواب ها در ادامه مطلب
1.اوْبادا فرمان، کندده سؤليمان.
2.اوستو اوْددو پاريلدار,
آلتي سودو خاريلدار.
3.اولکي مخمل ساتان, ايکينجي پامبيق ساتان, اوچونجو
آغاج ساتان.
4.آلچاق دامنان قار ياغار.
5.آتدان اوجا ايتدن آلچاق.
6.بیز بیزیدیک، یوز قیزیدیک، بیزی اوزدولر، ساپا
دوزدولر.
7.
گلیردیم کتدن، سس گلدی برتدن، آغزی سوموکدن، دیشلری اتدن.
8.اوزو
بادام جا ساققالی دام جا.
بادام جا ساققالی دام جا.
چیستان های ترکی قدیمی با جواب
9.اؤزو قارا سوزو آق.
10.بیر دامیم وار، قاپیسی یوخ.
جواب در ادامه مطلب
1. هالالار آی، هالالار، داغدا دوشان بالالار
قویروغوندان سو ایچر، دیمدیگیندن بالالار
2. خانیم اویاندی، جاما بویاندی
جام سیندی، قانا یویاندی
3. من گئده رم او قالار
4. باشی اود، دیبی دریا
ئوزی دیم – دیم دییر
5. چیل چینارین باشیندا، چیل قاراقوش اوتورموش
هر قاناتین سیلکنده، بیر اوغوج قوم تؤکولموش
6. يوخاری گئتسه آشاغی گلمز
7. ساریدی
سامان دئييل، يازیلیدی قوران دئييل
8. گؤیدن
سالارام سینماز، بیر یوموروغا دؤزمز
9. زر
آتیم ، زرگر آتیم
زر
قالادان گئشمز آتیم
10. بیزیم
ائوده قویو وار، قویونون ایچینده سویو وار، ایچینده بیر ایلانی وار
11.
پالتارين چيخارداندا آدامی آغلاردار
12. آغ
اتاق، قاپیسی یوخ
13. داغدان
گلر داغ کيمی، باغيرار اولاق کيمی
14. گؤیدن
یئره سالانار، هرنه وئرسن آللانار
دالیسیندان
ناللانار، قاتارلانمیش هی گئدر
15. یر
آلتدا یاغلی قییش
جواب ها در ادامه مطلب
1. تاپ بو نه دی تاپماجا:
آیاقلاری یاپماجا
گوزلری پیالاجا؟
2. آهانی های آهانی
گزر جمله جهانی
گتیره لر ئولدورمگه
نه اتی وار نه قانی؟
3. چین اتاق، چینچین اتاق
قیرخ پیلله کان مین بیر اتاق.
4. هه دیه بانی هودی یه بانی
آلتی قیچی
وار، ایکی دابانی.
5.او نه دی کی :ها گئدر هو گئدر
هئچ کؤلگه سی یوخ؟
6. اویان مرمر، بویان مرمر
ایچینده بولبول اوینار.
7. بیر بالاجا بویی وار
دام دولوسی تویی وار.
8. داغدا تاپبیلدار
سودا شاپبیلدار
اوبادا فرمان
کندده سلیمان.
9. حاجیلار حاجا گئدر
جهد ائلر گئجه گئدر
بیر یومورتانین ایچینده
قیرخ اللی جوجه گئدر.
10. ایکی قارداش وار
ئولونجه بیری بیرین گورمز.
11. اوستی داش دیر، داش دگیل
آلتی داش دیر، داش دگیل
ایلده بیر یومورتا قویور
تویوغا محتاج دگیل.
12. قارادی، قیرمیزدی، دورنگی دی
گاه یئریر، گاه اگلنیر، بس دییه سن فرنگی دی
گئجه لر اوساز چالار من اوینارام
گونوزلر من ایشمیشم او بنگی دی.
13. آغ قالا، قارا توخوم
الیم ایله اکیره م
دیلیم ایله بیچیره م
14. ساری-ساری صاندیقلار
ایچی دولو فیندیقلار.
15.آیاقلاری آریجا
باشیندا کلمی
قارنیندا وره می
بالالارین ییغار باشینا
جواب ها در ادامه مطلب
امیر تقی پور
بهمن 22, 1391
تاپماجالار – چیستان
1
تاپماجالار – تاپ تاپماجا … دوستای عزیز مجموعه اول تاپماجالار را برایتان آماده کردم امیدوارم که جالب بوده باشند برای مشاهده جواب هر تاپماجا، روی آن کلیک کنید
در خبرنامه وبسایت عضو شوید.
چیستان های ترکی قدیمی با جواب
سایت قره داغ
www.aharri.ir
امیر تقی پور
دی 15, 1396
تاپماجالار – چیستان
67 دیدگاهها
یئنی تورکو تاپماجالار
چیستان ترکی
چیستان های ترکی قدیمی با جواب
حاجی لار حاجا گئدر
عهد ائدر گئجه گئدر
بیر یومورتا ایچینده
قیرخ اللی جوجه گئدر
قوتو قوتو ایچینده
قوتو صاندیق ایچینده
بابامین آغ یایلیغی
اودا اونون ایچینده
له ین- له ین- له ینده
له ین بوینون اینده
یئمیشلرده نه یئمیش
یئمک اولماز دینده
دیلی یوخدور دیللندیریر، اینسانی علملندیریر
بوستاندا وار بیر آروات، پالتار گئییب قات با قات
هالالار های هالالار
بوردان بیر یول سالالار
ایچی قیرمیزی چؤلو یاشیل قالالار
آغیللی لار آغیل ایله تاپاللار
آغیلسیزلار اوندا معطل قالاللار
ممدباغبر باغیندا
گول بیتر بوداغیندا
یئل وورار یئللندیرر
سیرغاسی قولاغیندا
داغدان گلیر هنیر هونور
ال آیاغی حالقا دمیر
وور باشین، اوتور گمیر
ساری ساری صاندیق لار
چیستان های ترکی قدیمی با جواب
ایچی دولو فیندیقلار
هاممینی بزر اؤزو لوت گزر
اغاج باشین اوبدولار
کنده کوخا قویدولار
گلن لئیله ک، گلن لئیله ک
بیر قیچ اوسته دوران لئیله ک
باشینا کلم باغلایار
اوریی ورم باغلایار
اوغول-اوشاغی ییغیب
دسمال آلیب آغلایار
تاپ تاپماجا
کول تاپماجا
ممه لی خاتین
دیشلری یوخ
گئدیر گئدیر آباغی یوخ
آدام اؤلدورور، الی یوخ
کؤینه یی وار تیکیشی یوخ
یومورتا سالار، توکو یوخ
آلتی داشدی داش دئییل
اوستو داشدی، داش دئییل
بیزده یوخدو، سیزده یوخدو
بوداق وئریر یاپراغی یوخدو
یاتاندا یومورو یاتار
اتین درمان تک ساتار
هر کس ایستسه توتسون
تیکانی الینه باتار
اوچان بیر قوش گرکدیر
ایشی تامام کلکدیر
دییرمانا جان وئریر
خرمنه ده گرکدیر
ناردا وار، ناردا وار
ناردان شیرین هاردا وار
ال توتماز پیچاخ کسمز
اوندان شیرین هاردا وار؟
آنامین بیر دونو وار قاتلاماق اولماز
اوستو دولو آغ اشرفی، ساناماق اولماز
بیر قوشوم وار جانی یوخ
قانادی وار جانی یوخ
اوچور اوزاق یئرلره
ائله چوخدور سانی یوخ
داغدا تاپبیلدار
سودا شاپبیلدار
اوبادا فرمان کتده سولیمان
Tags تاپماجا تاپماجا قدیمی تاپماجالار ترکی تورکجه تاپماجالار تورکو چیستان ترکی چیستان قدیمی ترکی
بهمن 24, 1391
بهمن 22, 1391
خسته نباشید
ممنونم از شما
یاشا کیشه اوین آباد
ساغ قالاسان الله آمانندا
سلام ممنون چوخ چوخ ساغولون
ممنون و خسته نباشید از سایت عالیتون
ممنون از شما و زنده باشید
ممنون از مطالب بسیار خوبتون
خواهش میکنم خیلی ممنون
معماهای جالبی بود
با سلام
انشاالله در اولین فرصت سری جدید تاپماجالار را تو سایت قرار میدم
خیلی ممنون
جالب بود
ممنون مرسی
سایتتون عالیه.. موفق باشید
خواهش میکنم از شما خیلی ممنون
جالب بود مچکرم
خواهش میکنم خیلی ممنون
مطالب خوبی به اشتراک گذاشتید.
موفق باشید
خواهش میکنم خیلی ممنونم
کارتون حرف نداره
خواهش میکنم لطف دارید
تشکر بسيار
خواهش میکنم ممنون
تشکر فراوان
خیلی ممنون از شما
سايت خوبي داريد
ممنون مرسی
پست بسيار خوب
خواهش میکنم ممنون
درود فراوان .بسيار عالي
خیلی ممنون و متشکر
ممنون هر روز سر ميزنم
خیلی ممنون خیلی خوشحال شدم شما لطف دارید
خیلی ممنون شما لطف دارید
پست فوق العاده اي بود
خواهش میکنم لطف دارین
خوب بود ممنون
خواهش میکنم یاشاسین
تشکر
چوخ ساغولون
کيفيت سايت عالي….
ممنون نظر لطف شماست
چه باحال، چیستان ترکی ندیده بودم
بلی اتفاقا ترکی چیستانهای خیلی جالبی داره… حوشحال شدم که از طریق سایت با چیستانهای ترکی آشنا شدید
وقتتون بخير .بسيار عالي بود
خواهش میکنم و خیلی ممنون
تشکر
دمتون گرم مرسي
ممنون بابت اطلاع رساني.
خواهش میکنم لطف دارین
پست بسيار خوب
خواهش میکنم ممنون
درود فراوان .بسيار عالي
خواهش میکنم خیلی ممنون
مرسي…
ممنون و متشکر
دم شما گرم….
ممنون از لطف شما
بسيارعالي
ممنون مرسی
مچکرم
خواهش میکنم ممنون
سلام و تشکر فراوان از اشتراک گذاریتون
وب سایت خیلی خوبی دارید
به امید موفقیت های روز افزون.
سلام
خواهش میکنم و خیلی ممنون از شما
یاشاسین آذربابجان
ساغولون و سیزیده چوخ یاشایین
سلام. یاشاسین آذربایجان-یاشاسین تراختور
سلام ساغولون، سیزیده چوخ چوخ یاشایین
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
دیدگاه
مرا از جواب و نظرات بعدی این پست با خبر کن !
نام
ایمیل
وب سایت
ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی مینویسم.
لطفا به سوال امنیتی جواب دهید *
(function( timeout ) {
setTimeout(
function() {
var notice = document.getElementById(“cptch_time_limit_notice_76”);
if ( notice )
notice.style.display = “block”;
},
timeout
);
})(120000);
Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.
دو
+
هشت
=
.hide-if-no-js {
display: none !important;
}
در خبرنامه وبسایت عضو شوید.
سایت قره داغ
www.aharri.ir
کتاب سبز بزرگترین مرجع رایگان دانلود کتاب الکترونیکی با بیش از ۱۰،۰۰۰ کتاب، کتاب صوتی و رمان است. با کتاب سبز در تمامی موضوعات مانند داستان و رمان، مجله، موفقیت و روانشناسی، تاریخی، کامپیوتر، علمی، دانشگاهی، کتاب صوتی و…کتاب برای دانلود قرار داده شده است. دانلود کتابها با فرمت PDF یا MP3 است. تمامی کتابهای موجود با در نظر گرفتن حقوق مولفان برای دانلود رایگان انتشار یافتهاند. تمامی مولفان میتوانند کتابها و مقالات با ارزش خود را برای انتشار رایگان به کتاب سبز ارسال کنند.
چیستانهای
آذری همراه با معنی و جواب
1-اوندی
هامینی برز،اوزی لوت گزر؟
آن چیست که همه را آرایش میکند خودش لخت میماند؟
2-بونمده
یل گدر دالنه باخ ماز؟
آن چیست که راه میرود و پشت سرش را نگاه نمیکند؟چیستان های ترکی قدیمی با جواب
3-ترازی
ده دورماز،بقال ده اولماز،بیر شیرین زادی،اوننان شیرین اولماز؟
در ترازو
نمیماند در بقالی وجود ندارد چیز شیرینی است که شیرین تر از آن وجود ندارد؟
4-ساری
دی،زعفران دگیل،یازیلی دی،قرآن دگیلفبوینوزلی دی،قوچ دگیل،قاناتلی دی،قوش دگیل؟
زرد است
زعفران نیست،نوشته شده است اما قرآن نیست شاخ دارد قوچ نیست بال دارد کبوتر نیست؟
5-اوندی
هامینی یغاربآشنا آغلار؟
آن چیست که همه را دور خودش جمع کرده و گریه میکند؟
6-اونه دی
کی آسدو استوینن ضدی؟
آن چیست
که هر کجا میروی همراه توست؟
7-اونه دی
کی آسدو استوینن ضدی؟
آن چیست
که زیرش با رویش ضد است؟
8-دام
اوستینده پارچا فطیر!؟
در پشت بام تکه ای فطیر
9-گویدن
گلر بش یئمیش،بیری بیرنیدن خوش یئمیش،سگگیزی گون گور موش،دوقفوزی گون گورمه یش؟
از اسمان پنج تا میوه می اید که هر یک از دیگری خوشمزه تر است از آن تعداد هشت قاچشان خورشید را میبیند و 9
قاچ خورشید را نمیبیند؟
10-قویر
وقوندان یا پیشما یینجا ،طویلیه گیرمز؟
تا دمش را
نگیری وارد طویله نمیشود/
11-منده
ده وار ،سنده ده وار،زرگر ده وار،مسگر ده یوخ،؟
در کلمه
من هست در کلمه تو هست در کلمه ی زرگر هست اما در کلمه ی مسگر نیست؟؟
12دونیا
یا گلنده اقا قیسیز گلر ،دونیا دان گئدنده آیاقلی گئدر؟
به دنیا
که می اید پا ندارد از دنیا که برود پا دارد؟
13-اونه
دی کی :ها گئدر هو گئدر فهش کواگه سیوخ؟
آن چیه که
با های و هوی راه میرود و سایه ندارد؟
14-اویان
مرمر،بویان مرمر،ایچینده بولبول اوینار؟
آن طرف
مرمر این طرف مرمر توش یه بلبلی میرقصه؟
15-منیم
ببر کوزه ام وار،ایکی رنگ سو دو تار
من یک کوزه دارم دو رنگ آب داخلش جای میگیرد؟چیستان های ترکی قدیمی با جواب